Governing Council and General Assembly

The Governing Council

(1) The Governing Council comprises the Heads of State or their authorised agents of the member states which in principle behave in a peaceful manner. The Head of State of the Kingdom of Germany holds the office of Governor-General and appoints his successors and/or authorised agents.

(2) The Governor-General has supreme responsibility, authority to act and issue directives in the Renewed United Nations and is their agent. He has the right of veto and uses his best endeavours in supervising the observance of ethical principles and the observation and implementation of the present Charter. The Governor-General may hold several functions simultaneously and assume a number of different duties.

(3) No nation which wages wars of aggression or acts of warfare abroad directly or indirectly without having been asked for assistance by the foreign country concerned may be a member of the Governing Council.

(4) No nation which supplies arms to war regions, which promotes armed conflicts abroad directly or indirectly in breach of international law, which supplies arms to conflict parties directly or indirectly through national firms or their branches, which provides funds for waging wars of aggression or raises and/or makes funds available to the conflict parties may be a member of the Governing Council.

(5) Any member of the Governing Council which violates the principles of paragraphs 3 and 4 of this Article may be suspended forthwith. Such suspension does not restrict the rights of the Organisation in the member state or in international legal personalities similar to states.

(6) Prior to the establishment of the Renewal Court of Justice the Governor-General has sole responsibility for the interpretation of the Charter.

The General Assembly

Composition

Article 9

(1) The General Assembly shall consist of all the members of the Renewed United Nations.

(2) Each member shall have not more than five representatives in the General Assembly.

(3) The Head of State of the Kingdom of Germany or its authorised agent, the President of the State Council or the Foreign Minister of the Kingdom of Germany is the authorised Secretary-General unless he himself has appointed another Secretary-General.

Functions and powers

Article 10

The General Assembly may discuss any questions or any matters within the scope of the present Charter or relating to the powers and functions of any organs provided for in the present Charter, and, except as provided in Article 12, may make recommendations to the members of the Renewed United Nations or to the Security Council or to both on any such questions or matters.

Article 11

(1) The General Assembly may consider the general principles of co-operation in the maintenance of international peace and security, including the principles governing disarmament and the regulation of armaments, and may make recommendations with regard to such principles to the members or to the Security Council or to both.

(2) The General Assembly may discuss any questions relating to the maintenance of international peace and security brought before it by any member of the Renewed United Nations, or by the Security Council, or by a state which is not a member of the Renewed United Nations in accordance with Article 35, paragraph 2, and, except as provided in Article 12, may make recommendations with regard to any such questions to the state or states concerned or to the Security Council or to both. Any such question on which action is necessary shall be referred to the Security Council by the General Assembly either before or after discussion.

(3) The General Assembly may call the attention of the Security Council to situations which are likely to endanger international peace and security.

(4) The powers of the General Assembly set forth in this Article shall not limit the general scope of Article 10.

(5) The General Assembly may concern itself with general principles of the system structures in operation in all areas of political and human life and show ways to establish uniform standards worldwide to promote the common good, equality, sovereignty, freedom and permanent peace.

Article 12

(1) While the Governing Council or the Security Council which has been authorised by the former is exercising in respect of any dispute or situation the functions assigned to it in the present Charter, the General Assembly shall not make any recommendation with regard to that dispute or situation unless the Governing Council, the Security Council so requests in the case of failure to implement the directives of the present Charter and the functions assigned.

(2) The Secretary-General, with the consent of the Security Council, shall notify the General Assembly at each session of any matters relative to the maintenance of international peace and security which are being dealt with by the Security Council and shall similarly notify the General Assembly, or the Members of the Renewed United Nations if the General Assembly is not in session, immediately the Security Council ceases to deal with such matters.

Article 13

(1) The General Assembly shall initiate studies and make recommendations for the purpose of

1. promoting international co-operation in the political field and encouraging the progressive development of international law and its codification
2. promoting international co-operation in the monetary, financial, economic, social, cultural, educational, and health fields, and assisting in the realization of human rights and fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language, structures of ownership or title, or religion.

(2) The further responsibilities, functions and powers of the General Assembly with respect to matters mentioned in paragraph 1 (b) above are set forth in Chapters IX and X.

Article 14

Subject to the provisions of Article 12, the General Assembly may recommend measures for the peaceful adjustment of any situation, regardless of origin, which it deems likely to impair the general welfare or friendly relations among nations, including situations resulting from a violation of the provisions of the present Charter setting forth the purposes and principles of the Renewed United Nations.

Article 15

(1) The General Assembly shall receive and consider annual and special reports from the Governing Council and the Security Council; these reports shall include an account of the measures that the Governing Council or the Security Council has decided upon or taken to maintain international peace and security.

(2) The General Assembly shall receive and consider reports from the other organs of the Renewed United Nations.

Article 16

The Governing Council and the General Assembly shall perform such functions with respect to the international trusteeship system as are assigned to it under Chapters XII and XIII, including the approval of the trusteeship agreements for areas not designated as strategic.

Article 17

(1) The General Assembly shall consider and approve the budget of the Organisation.

(2) The expenses of the Organisation shall be borne by the members as apportioned by the General Assembly.

(3) Furthermore the Organisation can establish special non-profit enterprises to promote the common good in the member nations. The revenues earned are to flow into the budget of the Organisation for fulfilling its functions in the respective member state. The amount of profit earned shall be published. The member state concerned shall support the Organisation in the establishment, provisioning, operation and maintenance of these special-purpose national enterprises. The Organisation supports the member state with the revenues earned in the renewal of the systems in the monetary, financial, energy sectors and of the economic system, in the renewal of the educational and social systems and other fields which promote the common good. These special-purpose enterprises are not subject to the legislation and taxes of the member state in which they operate.

The Head of State of the Kingdom of Germany is the trustee of these special-purpose enterprises.

(3) The General Assembly shall consider and approve any financial and budgetary arrangements with specialised agencies referred to in Article 57 and shall examine the administrative budgets of such specialised agencies with a view to making recommendations to the agencies concerned.

Voting

Article 18

(1) Each member of the General Assembly shall have one vote.

(2) Decisions of the General Assembly on important questions shall be made by a two-thirds majority of the members present and voting. These questions shall include: recommendations with respect to the maintenance of international peace and security, the election of the non-permanent members of the Governing Council, the Security Council, the election of the members of the Economic and Social Council, the election of members of the Trusteeship Council in accordance with paragraph 1 (c) of Article 86, the admission of new members to the Renewed United Nations, the suspension of the rights and privileges of membership, the expulsion of members, questions relating to the operation of the trusteeship system, and budgetary questions.

(3) Decisions on other questions, including the determination of additional categories of questions to be decided by a two-thirds majority, shall be made by a majority of the members present and voting.

Article 19

(1) A member of the Renewed United Nations which is in arrears in the payment of its financial contributions to the Organisation shall have no vote in the General Assembly if the amount of its arrears equals or exceeds the amount of the contributions due from it for the preceding two full years. The General Assembly may, nevertheless, permit such a member to vote if it is satisfied that the failure to pay is due to conditions beyond the control of the member.

(2) The member can pay its contributions from the profits of the special-purpose enterprises set up on its sovereign territory if the contribution does not exceed 25% of the profits. The state whose Head of State is the trustee of the special-purpose enterprise may pay its contributions in full from the profits of the special-purpose enterprise.

 

Procedure

Article 20

The General Assembly shall meet in regular annual sessions and in such special sessions as occasion may require. Special sessions shall be convoked by the Secretary-General at the request of the Security Council or of a majority of the members of the Renewed United Nations.

Article 21

The General Assembly shall adopt its own rules of procedure. It shall elect its President for each session.

Article 22

The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.

 

Zusammensetzung

Artikel 9

(1) Die Generalversammlung besteht aus allen Mitgliedern der Erneuerten Vereinten Nationen.

(2) Jedes Mitglied hat höchstens drei Vertreter in der Generalversammlung.

(3) Das Staatsoberhaupt des Königreiches Deutschland oder sein Bevollmächtigter, der Staatsratspräsident oder der deutsche Außenminister des Königreiches Deutschland ist der generalbevollmächtigte Generalsekretär, es sei denn, er selbst hat einen anderen Generalsekretär eingesetzt.

Aufgaben und Befugnisse

Artikel 10

Die Generalversammlung kann alle Fragen und Angelegenheiten erörtern, die in den Rahmen dieser Charta fallen oder Befugnisse und Aufgaben eines in dieser Charta vorgesehenen Organs betreffen; vorbehaltlich des Artikels 12 kann sie zu diesen Fragen und Angelegenheiten Empfehlungen an die Mitglieder der Erneuerten Vereinten Nationen oder den Sicherheitsrat, den Gouverneursrat oder an alle richten.

Artikel 11

(1) Die Generalversammlung kann sich mit den allgemeinen Grundsätzen der Zusammenarbeit zur Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit einschließlich der Grundsätze für die Abrüstung und Rüstungsregelung befassen und in bezug auf diese Grundsätze Empfehlungen an die Mitglieder oder den Sicherheitsrat oder an beide richten.

(2) Die Generalversammlung kann alle die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit betreffenden Fragen erörtern, die ihr ein Mitglied der Vereinten Nationen oder der Sicherheitsrat oder nach Artikel 35 Absatz 2 ein Nichtmitgliedstaat der Vereinten Nationen vorlegt; vorbehaltlich des Artikels 12 kann sie zu diesen Fragen Empfehlungen an den oder die betreffenden Staaten oder den Sicherheitsrat oder an beide richten. Macht eine derartige Frage Maßnahmen erforderlich, so wird sie von der Generalversammlung vor oder nach der Erörterung an den Sicherheitsrat überwiesen.

(3) Die Generalversammlung kann die Aufmerksamkeit des Sicherheitsrats auf Situationen und Zustände lenken, die geeignet sind, den Weltfrieden und die internationale Sicherheit zu gefährden.

(4) Die in diesem Artikel aufgeführten Befugnisse der Generalversammlung schränken die allgemeine Tragweite des Artikels 10 nicht ein.

(5) Die Generalversamlung kann sich mit den allgemeinen Grundsätzen der angewendeten Systemstrukturen in allen Bereichen des staatlichen und menschlichen Lebens befassen und Wege aufzeigen um weltweit einheitliche, das Gemeinwohl, die Gleichberechtigung, die Souveränität, die Freiheit und den dauerhaften Frieden fördernde Standards festzulegen.

Artikel 12

(1) Solange der Gouverneursrat oder der von ihm beauftragte Sicherheitsrat in einer Streitigkeit oder einer Situation die ihm in dieser Charta zugewiesenen Aufgaben wahrnimmt, darf die Generalversammlung zu dieser Streitigkeit oder Situation keine Empfehlung abgeben, es sei denn auf Ersuchen des Gouverneursrates, des Sicherheitsrats oder im Falle der Nichtumsetzung der Richtlinien dieser Charta und der zugewiesenen Aufgaben.

(2) Der Generalsekretär unterrichtet mit Zustimmung des Sicherheitsrats die Generalversammlung bei jeder Tagung über alle die Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit betreffenden Angelegenheiten, die der Sicherheitsrat behandelt; desgleichen unterrichtet er unverzüglich die Generalversammlung oder, wenn diese nicht tagt, die Mitglieder der Vereinten Nationen, sobald der Sicherheitsrat die Behandlung einer solchen Angelegenheit einstellt.

Artikel 13

(1) Die Generalversammlung veranlaßt Untersuchungen und gibt Empfehlungen ab

1. um die internationale Zusammenarbeit auf politischem Gebiet zu fördern und die fortschreitende Entwicklung des Völkerrechts sowie seine Kodifizierung zu begünstigen;
2. um die internationale Zusammenarbeit auf den Gebieten des Geld- und Finanzwesens, der Wirtschaft, des Sozialwesens, der Kultur, der Bildung und Erziehung und der Gesundheit zu fördern und zur Verwirklichung der Menschenrechte und Grundfreiheiten für alle ohne Unterschied der Rasse, des Geschlechts, der Sprache, derEigentums- oder Besitzverhältnisse oder der Religion beizutragen.

(2) Die weiteren Verantwortlichkeiten, Aufgaben und Befugnisse der Generalversammlung in bezug auf die in Absatz 1 Buchstabe b genannten Angelegenheiten sind in denKapiteln IX und Xdargelegt.

Artikel 14

Vorbehaltlich des Artikels 12 kann die Generalversammlung Maßnahmen zur friedlichen Bereinigung jeder Situation empfehlen, gleichviel wie sie entstanden ist, wenn diese Situation nach ihrer Auffassung geeignet ist, das allgemeine Wohl oder die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Nationen zu beeinträchtigen; dies gilt auch für Situationen, die aus einer Verletzung der Bestimmungen dieser Charta über die Ziele und Grundsätze der Erneruten Vereinten Nationen entstehen.

Artikel 15

(1) Die Generalversammlung erhält und prüft Jahresberichte und Sonderberichte des Gouverneursrates und des Sicherheitsrats; diese Berichte enthalten auch eine Darstellung der Maßnahmen, die der Gouverneursrat oder der Sicherheitsrat zur Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit beschlossen oder getroffen hat.

(2) Die Generalversammlung erhält und prüft Berichte der anderen Organe der Erneuerten Vereinten Nationen.

Artikel 16

Der Gouverneursrat und die Generalversammlung nimmt die ihr bezüglich des internationalen Treuhandsystems in den Kapiteln XII und XIII zugewiesenen Aufgaben wahr; hierzu gehört die Genehmigung der Treuhandabkommen für Gebiete, die nicht als strategische Zonen bezeichnet sind.

Artikel 17

(1) Die Generalversammlung prüft und genehmigt den Haushaltsplan der Organisation.

(2) Die Ausgaben der Organisation werden von den Mitgliedern nach einem von der Generalversammlung festzusetzenden Verteilungsschlüssel getragen.

(3) Zudem kann die Organisation in den vertragsschließenden Nationen eigene gemeinwohlfördernde autonome Zweckbetriebe errichten. Die erwirtschafteten Mittel sind in den Haushalt der Organisation zur Erfülling ihrer Aufgaben in der jeweils vertragsschließenden Nation einzustellen. Die Höhe der erwirtschafteten Gewinne ist offenzulegen. Der jeweilige Vertragspartner unterstützt die Organistion bei der Einrichtung, der Versorgung, dem Betrieb und der Unterhaltung dieser Zweckbetriebe im Inland. Die Organisation unterstützt die Nation mit den erwirtschafteten Mitteln bei der Erneuerung der Systeme in den Bereichen der Geld-, Finanz-, Energie- und Wirtschaftsordnung, zur Erneuerung des Bildungs- und Sozialwesens und anderer gemeinwohlfördernder Bereiche. Diese Zweckbetriebe unterliegen nicht der Gesetzgebung und der Steuer des Mitgliedsstaates in dem sie tätig sind.

Das Staatsoberhaupt des Königreiches Deutschland ist der Treuhänder dieser Zweckbetriebe.

(3) Die Generalversammlung prüft und genehmigt alle Finanz- und Haushaltsabmachungen mit den in Artikel 57 bezeichneten Sonderorganisationen; sie prüft deren Verwaltungshaushalt mit dem Ziel, Empfehlungen an sie zu richten.

Abstimmung

Artikel 18

(1) Jedes Mitglied der Generalversammlung hat eine Stimme.

(2) Beschlüsse der Generalversammlung über wichtige Fragen bedürfen einer Zweidrittelmehrheit der anwesenden und abstimmenden Mitglieder. Zu diesen Fragen gehören: Empfehlungen hinsichtlich der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, die Wahl der nichtständigen Mitglieder des Gouverneursrates, des Sicherheitsrats, die Wahl der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialrats, die Wahl von Mitgliedern des Treuhandrats nach Artikel 86 Absatz 1 Buchstabe c, die Aufnahme neuer Mitglieder in die Erneurten Vereinten Nationen, der zeitweilige Entzug der Rechte und Vorrechte aus der Mitgliedschaft, der Ausschluß von Mitgliedern, Fragen betreffend die Wirkungsweise des Treuhandsystems sowie Haushaltsfragen.

(3) Beschlüsse über andere Fragen, einschließlich der Bestimmung weiterer Gruppen von Fragen, über die mit Zweidrittelmehrheit zu beschließen ist, bedürfen der Mehrheit der anwesenden und abstimmenden Mitglieder.

Artikel 19

(1) Ein Mitglied der Erneuerten Vereinten Nationen, das mit der Zahlung seiner finanziellen Beiträge an die Organisation im Rückstand ist, hat in der Generalversammlung kein Stimmrecht, wenn der rückständige Betrag die Höhe der Beiträge erreicht oder übersteigt, die dieses Mitglied für die vorausgegangenen zwei vollen Jahre schuldet. Die Generalversammlung kann ihm jedoch die Ausübung des Stimmrechts gestatten, wenn nach ihrer Überzeugung der Zahlungsverzug auf Umständen beruht, die dieses Mitglied nicht zu vertreten hat.

(2) Das Mitglied kann seine Beiträge aus den Gewinnen der von der Organisation in seinem Hoheitsgebiete aufgebauten Zweckbetriebe zahlen, wenn der Beitrag 25 % der Gewinne nicht übersteigt. Der Staat, dessen Staatsoberhaupt der Treuhänder der Zweckbetriebe ist, kann seine Beiträge vollständig aus den Gewinnen der Zweckbetriebe leisten.

Verfahren

Artikel 20

Die Generalversammlung tritt zu ordentlichen Jahrestagungen und, wenn die Umstände es erfordern, zu außerordentlichen Tagungen zusammen. Außerordentliche Tagungen hat der Generalsekretär auf Antrag des Gouvernerusrates, des Sicherheitsrats oder der Mehrheit der Mitglieder der Erneuerten Vereinten Nationen einzuberufen.

Artikel 21

Die Generalversammlung gibt sich eineVersammlungsordnung. Sie wählt für jede Tagung ihren Präsidenten.

Artikel 22

Die Generalversammlung kann Nebenorgane einsetzen, soweit sie dies zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben für erforderlich hält.